From the Backups page, click on the icon 
to the right of the backup service you wish to delete.
You will receive a pop-up screen and you will need to press the button Yes to confirm the delete.
You will receive a confirmation message that the backup has been deleted.